托福考试到底考不考英音？

事实证明：考的！

如果你到现在还认为，托福考试只有美音，那就真的大错特错了！

托福之所以能被这么多的国际学校认可，就是因为托福考试的设置是紧贴学生出国之后的现实生活的。

而当你身处国际课堂，你身边的同学和老师，不可能都拥有一口纯正的美音。所以，托福紧跟时代进步，在考试的时候，出现了英音、澳大利亚英甚至是亚洲口音。

如果你还没在托福考试过程中遇到其他口音，只能说你的运气比较好，没有碰到。可是，昨天2019年最后一场上战场的同学，就没这么幸运了。

昨天考试的同学深有感触，和以往托福羞答答出一篇英音听力试探你不同，这次，同一场考试出现了好几篇英音听力。

但其实，这不是托福第一次出现英音听力。早在2018年，托福从口语部分用英音读题，到现在一次性几篇英音听力，可见之后的托福考试，英音只会出现的更加频繁。

“很生气。。我是准备了好久冲110 的，但是遇到了两篇英音听力！我真的听不懂英音啊，是啥都听不出来的那种，哭泣。”

“一战的同学表示听到英音的时候全程懵逼，这真的是英语吗？还有这种操作？”

“听到英音的时候我感觉全都听懂了，但是听完了发现啥都听不懂。。。”

“以为进了法语考场。。。回家就去抢下一场的考位了。。。”

听不懂啊，怎么办呢？

别方，今天扬州美伦雅思新托福小编带大家一起来看看英美英语之间到底有哪些区别！下次再遇到英音，就再也不怕啦！

首先，我们要知道：

英式英语和美式英语的差别有两个方面，一个是发音，一个是表达。

发音的差异

1含r的元音字母组合中，英音不发/r/音，美音要发

例如：（左为英音，右为美音）

work /wɜːk/ – work /wɜːrk/ 工作

door /dɔː/ – door /dɔːr/ 门

centre /ˈsentə/ – center /ˈsentər/ 中心

英音中，只有当r后面有元音时，才会发音，比如：care about /keər əˈbaʊt/

2英音中，部分单词里的字母a发/ɑː/，ArA发/æ/

例如：（左为英音，右为美音）

class /klɑːs/ – class /klæs/ 班级

laugh /lɑːf/ – laugh /læf/ 大笑

after /ˈɑːftə(r)/ – after /ˈæftər/ 之后

例外：father，在英音和美音中均发/ɑː的音。

3英音中的/ɒ/，在美音中，会发/ɑː/。但不是绝对的

例如：（左为英音，右为美音）

clock /klɒk/ - clock /klɑːk/ 钟

long /lɒŋ/ - long /lɑːŋ/ 长的

top /tɒp/ - top /tɑːp/ 顶部

4t没有在s后，也可读成类似/d/的音

不管是英音还是美音，t在s后（如stop），发类似短而快的/d/，即不送气的/t/，stop听起来像/sdɒp/。

在美音中，t没有在s后，也有可能发类似的/d/，这种情况是：当“t”出现在重读元音和弱元音之间时，发类似短而快的/d/，即不送气的/t/。

例如：（左为英音，右为美音）

better /ˈbetə – better /ˈbetər/（发音近似/ˈbedər/）更好的

party /ˈpɑːtɪ/ – party /ˈpɑːrtɪ/（发音近似/ˈpɑːrdɪ/）派对

thirty /ˈθɜːtɪ/ - thirty /ˈθɜːrtɪ/（发音近似/ˈθɜːrdɪ/）三十

5当/u:/音跟在/t/, /d/和/n/之后

英音中，发/ju:/的音；但是，在美音中，出现在该位置的/u:/不发/j/的音。

例如：（左为英音，右为美音）

new /njuː/ – new /nuː/ 新的

Tuesday /ˈtjuːzdeɪ/ - Tuesday /ˈtuːzdeɪ/ 星期二

student /ˈstjuːdnt/ - student /ˈstuːdnt/ 学生

6对待来自拉丁词根的以-ile结尾的形容词时

英音中，通常将其发为/aɪl/的音；而在美音中，词尾发音往往弱化为/əl/。

例如：（左为英音，右为美音）

missile /ˈmɪsaɪl/ – missile /ˈmɪsl/ 导弹

fertile /ˈfɜːtaɪl/ – fertile /ˈfɜːrtl/ 肥沃的

fragile /ˈfrædʒaɪl/ – fragile /ˈfrædʒl/ 脆弱的

7相关词尾：-berry, -ory, -mony

英音中，当这些词缀前面的音节非重读时，其通常会弱化为/ərɪ/和/mənɪ/；美音中，同等情况下上述词缀通常不弱化，发为/erɪ/, /ɔːrɪ/和/moʊnɪ/。

例如：（左为英音，右为美音）

strawberry /ˈstrɔːbəri/ – strawberry /ˈstrɔːberi/ 草莓

dormitory /ˈdɔːmətri/ – dormitory /ˈdɔːrmətɔːri/ 宿舍

ceremony /ˈserəməni/ – ceremony /ˈserəmoʊni/ 典礼

8以-ization结尾的单词

英音中，第一个i发/aɪ/的音；美音中，该词尾第一个i弱化为/ə/。

例如：（左为英音，右为美音）

civilization /ˌsɪvəlaɪˈzeɪʃn/ – civilization /ˌsɪvələˈzeɪʃn/ 文明

organization /ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃn/ – organization /ˌɔːrɡənəˈzeɪʃn/ 组织

9大多数以-ate结尾的双音节词

在英音中重音在第二音节，而美音中重音在第一音节。

例如：（左为英音，右为美音）

locate /ləʊˈkeɪt/ - locate /ˈloʊkeɪt/ 位于

10英音的/əʊ/在美音中发/oʊ/

例如：（左为英音，右为美音）

go /gəʊ/ – go /goʊ/ 去

11其他一些重音

一些单词在英音中重音在后，但是在美音中重音在前。

例如：（左为英音，右为美音）

cigarette /ˌsɪɡəˈret/ – cigarette /ˈsɪɡəret/ 香烟

laboratory /ləˈbɒrətri/ – laboratory /ˈlæbrətɔːri/ 实验室

12许多从法语中借来的单词

英音发音时重音在前，而美音发音时中重音在后。

例如：（左为英音，右为美音）

buffet /ˈbʊfeɪ/ – buffet /bəˈfeɪ/ 自助餐

café /ˈkæfeɪ/ – café /kæˈfeɪ/ 咖啡馆

advertisement /ədˈvɜːtɪsmənt/ – advertisement/ˌædvərˈtaɪzmənt/ 广告

13一些难以归类的常见词发音区别

例如：（左为英音，右为美音）

tomato /təˈmɑːtəʊ/ – tomato /təˈmeɪtoʊ/ 番茄

either /ˈaɪðə/ – either /ˈiːðə(r)/ 两者选一，要么

表达的差异

除了在发音上，英音和美音在表达上也有差异。这就好像我们的方言，同样的东西，到了一个地方可以作为方言表达不同的意思。

下面是常见的一些差异化表达，如果在托福听力中听到，也要快速反应过来哦！

汽油，美国叫gasoline，英国叫petrol

出租车，美国用taxi，英国称cab

薯条，美国用fries，英国称chips

垃圾，美国用garbage，英国用rubbish

排队，美国用line，英国用queue

果冻，美国叫jello，英国叫jelly

裤子，美国叫pants，英国叫trousers

糖果，在美国叫candy，在英国叫sweet

公寓，美国叫apartment，英国叫flat

运动鞋，美国叫sneakers，英语里叫trainers

足球，美国称soccer，英国称football

地铁，美国称subway，英国叫underground

水龙头，美国叫faucet，英国叫tap

手电筒，美国叫flashlight，英国叫torch

花园，美国叫yard，英国叫garden

电梯，美国叫elevator，英国叫lift

罐头，美国叫can，英国叫tin

背心，美国叫vest，英国叫waistcoat

尿不湿，美国叫diaper，英国叫nappy

饼干，美国叫cookie，英国叫biscuit

电影，美国叫movie，英国叫film

秋天，美国叫fall，英国叫autumn

衣橱，美国叫closet，英国叫wardrobe

以上这些就是扬州美伦国际英语分享的英美英语之间的区别啦，建议赶紧收藏！平时备考的时候翻出来看看，也不至于在考试时听到英音直接放弃！~

我要详细咨询