美伦英语-外文名著赏析5
资讯类别:英语学习 发布时间:2019-11-19 阅读: 878
Three days to see
假如给我三天光明
Now and then I have tested my seeing friends to discover what they see. Recently I was visited by a very good friend who had just returned from a long walk in the woods, and I asked her what she had observed.. "Nothing in particular,” she replied. I might have been incredulous had I not been accustomed to such reposes, for long ago I became convinced that the seeing see little.
现在我测试我看到朋友们发现他们所看到的。最近我的一个很好的朋友,刚从林中散步回来了,我问她看见了什么。“没什么特别的,”她回答。我可能会如不是我早已习惯了这样的回答,因为很久以前我就相信看到的小。
How was it possible, I asked myself, to walk for an hour through the woods and see nothing worthy of note? I who cannot see find hundreds of things to interest me through mere touch.
这怎么可能,我问自己,在森林里走了一个小时而没有看到任何值得注意的东西?我不能看的人发现了数以百计的有趣的东西仅仅通过触摸我。

内容如有涉及侵权,请联系我们删除
