美伦英语-外文名著赏析1
资讯类别:英语学习 发布时间:2019-10-22 阅读: 914
Anna Karenina
安娜卡列尼娜
"When water is full, it overflows, and when the moon is full, it loses." The world has never been more beautiful, but not the most beautiful. And the nearest moment to perfection is the easiest time to go the other way.“水满则溢,月盈则亏”,这个世界从来只有更美,而没有最美。而最靠近完美的一刻,就是最容易走向相反的时刻。
All changes in life, all charms and all beauty are made up of light and shadow.
人生的一切变化,一切魅力,一切美都是由光明和阴影构成的。
Truth also exists in the phantom of the heavens and in the surface movement of stars.
在天穹的幻影和星辰的表面挪移中,也存在着真理。
If there are as many minds as there are thoughts, there are as many hearts as there are love.
如果有多少脑袋就有多少种思想,那么有多少心就有多少种爱情。

内容如有涉及侵权,请联系我们删除
